The anticipated opening will give President Joe Biden an opportunity to nominate his sixth judge to the influential court.