The Salt Lake City legal market stands out from its larger counterparts in several ways. For one, the largest firms by headcount are local ones.