Black law faculty say they hope the viral video of two adjunct law professors discussing the performance of Black students will be a “moment of reckoning” for the school.